Tech Los Angeles, Las Vegas and other cities could face huge water cuts due to the proposed plan to save the Colorado River